«Пируэт»
Томас организует крупное мероприятие, чтобы укрепить свои политические позиции и продемонстрировать силу «Острых козырьков». Однако вечер оборачивается неожиданными событиями, ставящими под угрозу его планы.
Артур пытается справиться с чувством вины и найти путь к искуплению. Полли сталкивается с предательством, которое заставляет ее пересмотреть свои приоритеты.
Майкл делает рискованный шаг, стремясь доказать свою ценность для семьи.