«Эпизод 5»
Эйда обвиняет Томаса в предательстве из-за ареста Фредди. В городе появляется отец семейства Шелби, Артур-старший, который обманывает своего сына Артура, выманивая у него деньги.
Томас и Грейс сталкиваются с ирландскими повстанцами, что приводит к кровавой развязке.
Грейс требует от Кэмпбелла освободить Томаса в обмен на информацию о местонахождении оружия, которое спрятано в могиле.