«Эпизод 2»
Томас пытается наладить отношения с русскими аристократами, чтобы укрепить позиции «Острых козырьков» на международной арене. Однако новые партнеры оказываются непредсказуемыми и опасными.
Внутри семьи Шелби назревают конфликты: Артур и Джон недовольны решениями Томаса, а Полли переживает личные проблемы.
Грейс пытается адаптироваться к новой жизни, но прошлое продолжает преследовать ее.