«Эпизод 3»
Томас организует нападение на конкурентов, демонстрируя силу «Острых козырьков». Майкл Грей, сын Полли, возвращается в семью, желая присоединиться к бизнесу, но Полли противится этому.
Грейс возвращается в Лондон, что вызывает напряжение между ней и Томасом. Артур совершает необдуманные поступки, ставя под угрозу операции банды.
Томас сталкивается с моральными дилеммами, балансируя между бизнесом и личной жизнью.